Another View
By Submitted Article
Sunday, November 30, 2008 03:45 AM
Opinion250 has invited Ning Ma, a Chinese student studying English at UNBC, to write a weekly article for us. We thought this would be helpful to Ning as he strives to improve his English skills, and helpful to us as we can see how others view Prince George, B.C. and Canada. Consider this an educational opportunity for all involved, and that is why we won't be inviting comment on this weekly submission. We are interested in your thoughts on things Ning should experience and write about. We are also providing the same article in Mandarin as an opportunity for Ning's family and friends to learn more about us.
Please send your ideas to talk@opinion250.com and we will be certain to pass them along to Ning.
-Elaine Macdonald
My Sentiment about the Prince George's election
A long time ago I heard some information about Canadian elections. After Prince George’s election I understand the politics of Canada more and more. Newspapers, television, and both sides of the streets were filled with advertisements of the candidates during the election and this grew my interest. The debate and the voters’ questions were a big novelty for me. There are many differences between Chinese and Canadian election systems, which stimulated my curiosity. I did some comparison and have some opinions.
Call a spade a spade (I am studying idioms at UNBC), I feel Canada has the higher degree of political democracy than China. In Chinese cities we do not have a public vote for mayors, and people do not have the opportunity to make demands of the mayor for money or other things every week or in a public way. This example really made me feel that the Canadian political system reflects the will of people and is a direct channel of expression.
I remember when I first came to Canada I went to the "Let's get started" assembly for rebuilding the downtown. I saw BC's former premier, Mr. Mike Harcourt, and was very astonished that he strolled in the street and talked but there were no police around to protect him. I even shook hands with him, and he used Chinese language to say "How are you" to me. This made me think there is equality between government officials and the public. In China, I never saw a mayor strolling on the street, but five or six years ago I saw an important person wanting to go somewhere. The policemen closed the street for more than five minutes and when the troop of cars was gone the traffic went back to normal. Therefore, I admire for the residents of Prince George because they have a very mature democratic system and can express their political will.

I learned from newspapers that the election turnout rate was only 32 percent, the second highest rate in history. On "Remembrance Day" a lot of people marched on the street and remembered the dead soldiers who wanted freedom, but I can not understand why people attach great importance to democracy but then gave up their rights to vote.
(Photo at right, Ning stands in front of the cenotaph on Remembrance Day)
Chinese election system is different from that of Canada. The Chinese election system has unique characteristics of socialism and many strict rules for politics. Most western countries have a higher level of democracy and human rights than China. A lot of Chinese people recognize this. That is easy to understand because China is in the early steps of democracy. The last Chinese feudal dynasty was overthrow less than one hundred years ago (1911 Revolution). Although Canada has only two hundred years of history, it is entirely a democratic history inherited from Britain. China needs to use the experience of Canada for reference
Any country's democratic system must link their country’s culture, history, and economy. China comes from a semi-colonial feudal society one century ago and is a developing country now. Chinese civilization is one of the oldest in the world. That means China needs more time to find a way how to link their tradition culture and democracy.
China and Canada are very similar because they have a vast land. The two countrys’ economies are complementary (Canada has the resources and technology, China has cheap labor) and the politicians need to understand each other better to help each other. I came to Prince George more than two months ago and I am making all efforts to understand and recognize Canadian cultural, politics and life. I hope when I return home, I can talk to my Chinese friends about Canada's democratic politics and how I like the life in Prince George so that will make more Chinese people understand that Canada is a beautiful country.
************
对乔治王子城选举的个人感想
早在很久以前,我就对西方的大选有所耳闻。看完乔治王子的大选之后,我对西方的政治的认识也更深了一步。确实在大选期间,报纸,电视,街道两侧都布满了候选人的广告,这让我很感兴趣。选举的辩论,选民的提问,也确实对来说我很新奇。这里确实有很多完全不同于中国的地方,这很激发我的好奇心,我确实做了一些对比。也得出了一些我的结论。
实话实说,我感觉加拿大政治的民主程度确实要比中国高。在中国的城市中是不会大张旗鼓的公开竞选市长这个职位的,也不会每周都有人可以向市长议员提出诉求,并且还有电视直播,这让我感觉确实这样一来政府更能体现人民的意愿,至少有直接表达的渠道。
我记得我刚来加拿大的时候,去看“let’s go start”这个建设城市中心的公民集会时,看到了BC的前省长麦克 哈考曼先生,我很震惊他竟然在大街上随处的溜达和人谈话但是身边没有警察保护,而且我竟然和他握了手,他还用中文问我“How are you”,我确实感到了加拿大政府官员和公民间的平等。我在中国就没见过市长省长在大街上溜达,不过我倒是在五六年前见过某位大员出行,警察把街道线封了五分钟,然后浩浩荡荡一队车开过,交通才恢复正常的情况。所以我比较羡慕乔治王子的居民,他们已经有了一个很成熟的可以表达他们意愿的政治体系,但是我从报纸上却得知这次选举投票率只有百分之三十二,而且这还是第二高历史记录,所以我很不理解为什么在有这样发达民主的国家里人们要放弃自己手中的公民权利,我记得“纪念日”那天很多人做出家门,怀念为了自由而死去的战士,既然如此重视民主为何人们又不珍惜自己手中的权力呢!
在中国选举体制是不同于加拿大的。中国的选举体制有着自己的独特的社会主义特点,它有着自己的严格规则。西方大多数国家民主发展水平比较高,人权制度比较好,在中国也是有很多人承认这一点的。想想也明白中国人搞民主的时间还是太短了,从中国最后一个封建王朝垮台到现在也到不了一百年(辛亥革命1911)。而加拿大虽然历史只有两百多年但是完全是资本主义的民主历史,并且它还继承了英国的民主制度经验和体制,所以说中国还有要向加拿大来借鉴一些经验。
但是任何国家的民主体制都要和自己国家的文化,历史和经济发展程度相联系。中国是一个从半殖民地社会走出来的发展中国家,而他的文明是世界上延续最长的历史,所以中国就更需要时间来自我发展和探索出一条自己的民主之路。
中国和加拿大都是土地广袤的国家,经济上有很大互补性(加拿大有资源和技术,中国有廉价劳动力),政治上也需要交流和信任,来到乔治王子3个多月来,我一直努力了解和认识加拿大的文化生活,我希望当我回国的时候,我能给我的中国朋友谈谈加拿大的民主政治和我在乔治王子的快乐的生活,让更多的中国人也了解加拿大这个美丽的国度。
Previous Story -
Next Story
Posted on Sunday, November 30, 2008 03:45 AM in
Life by
Submitted Article
Return to Home